佛教文化》199903

启 迪 智 慧 净 化 人 生

THE CULTURE OF BUDDHISM

-梵呗清歌-

 

为 了 这 一 天

——慈善之歌

正兴词 陈卫东曲

 

 

 

主持寄语

  本期发表了正兴法师关于佛教音乐的文章与他作词,陈卫东作曲的歌曲《为了这一天》。正兴法师经过多年的实践,提出他个人对当今佛教音乐的看法,有见地、切合实际。他谈到的“传统与现代相结合”这点是一件需要广大信众与社会通力合作方能取得进展的事,而其首要的前提便是从弘扬佛教文化出发,而不是为了经济效益。
  对佛教音乐来说,所谓传统就是经典的依据与历史的传承,而所谓现代则是应当今之机。“纯传统”不易。因为我们面临的是经过数十年断层的现实,真正掌握佛教音乐传统的人可说已是寥寥无几。但传统不可丢,这是依据!否则便不能称谓“佛教音乐”。在这一方面有志于佛教音乐的应该好好地花番功夫。
  “纯现代”也不易。能称之为现代的佛教音乐首先应该有现代人对佛教的感情、认识与理解,这种认识与理解不需要理论,不需要多么深,但感觉要对。感觉对了形式越现代越说明其应机。
  我们所以多次提到佛教音乐的先驱者弘一大师就是希望能沿着他走过的道路继续向前,大师将对佛法的认知融入歌词为我们作出了传统与现代相结合的表率,本刊过去发表过《清凉》、《山色》等作品,对此都作过一些分析。同时,他用那时为群众喜闻乐见的西方音乐填词正是他的应机方便。
  正兴法师是努力的,《为了这一天》这首佛教歌曲肯定已受到不少信众的喜爱。从长远的发展来看,我希望他再多花一番功夫,从心地去体验佛法,化成易为人理解的语言。在易为人接受的传统基础上应机方便创作佛乐,我相信他一定会有更大的成功,希望他“为了这一天”而发大愿!
  (家振)

[佛教文化》199903 ]